質疑や討論、リアルタイムで文字化　川崎市議会

カナロコ｜神奈川新聞ニュース　　2019/02/07

発言をＡＩが文字化して表示する傍聴席のモニター　＝川崎市議会本会議場

聴覚障害者らに傍聴しやすい議場にしようと、
川崎市は議会での質疑や討論を人工知能（ＡＩ）でリアルタイムに文字化し、
傍聴席のモニターに表示するシステムを導入した。

　１２日開会の市議会第１回定例会から使用する。 　

市長や議員の議場での発言をマイクで拾い、インターネット上で

データを管理するクラウド内のＡＩに送信して、文字に変換する仕組み。

　文字情報は発言から数秒後、傍聴席前方に設けた４０インチのモニターに表示される。 　

市議会局庶務課によると、オペレーターによる入力やタブレットを使った

文字表示システムを運用している議会はあるが、ＡＩを活用した

音声認識システムでモニターにリアルタイムで表示する

試みは全国の議会で初めてという。

　システムはソフト開発会社「シャムロック・レコード」（東京都）が開発した。

ランニングコストは年間４２万円ほど。

　漢字にはふりがなも付いており、誤変換があった場合も

意味をくむことができる。

　小学生が傍聴するような場合は、設定を変え、

漢字をなくすこともできるという。

朝日新聞デジタル　　2019年2月9日

神奈川　ＡＩが発言を瞬時に文字化　川崎市議会が導入

発言が文字になってモニターに表示される
＝２０１９年２月５日、川崎市議会本会議場、斎藤茂洋撮影

　川崎市議会は、聞き取りが難しい聴覚障害者や高齢者向けに、

本会議場での議論をＡＩ（人工知能）で瞬時に文字化し、

傍聴席に置いたモニターに映し出すシステムを導入した。

　１２日から運用する。 

　市議会局によると、このシステムは、マイクで拾った音声を

外部のコンピューターに送り、文字化されてきた情報を本会議場の

傍聴席のモニターに映し出すというもの。

　リースで、年間の運用費は４２万円。

 　早口でも文脈から推測し、

「ほぼ間違いなく変換される」と担当者。

　間違っても学習し、次回から修正されるという。

議員らの名前や市の行政運営の標語

「最幸（さいこう）のまち」は

職員が事前にコンピューターに登録し、正しく変換されるという。

（斎藤茂洋）